《美人三嫁》的结局如下：

玉融被迫嫁给文轩：

玉融被沈虎强抢为妾，但随后被迫嫁给文轩。

沈虎去抢亲：

沈虎发现他和玉融仍然爱着对方后，决定去抢亲。

玉融自尽：

在沈虎和文轩的兵戎相见中，玉融怕发生伤亡，选择自尽，并要求双方放过对方。在玉融死去后，她告诉沈虎，她一直爱的人是沈虎。

沈虎带着两个媳妇归隐：

沈虎在玉融死后，带着她两个媳妇（可能是文轩和其他女性）归隐苏州。

文轩回英国：

文轩在故事结束时回英国，开始了新的生活。

这个结局充满了悲剧色彩，但也展现了沈虎和玉融之间深厚的感情。