当家长想要委婉地告诉老师孩子不想继续补课时，可以采取以下几种策略：

以孩子为中心

表达孩子在这个阶段可能需要更多时间发展其他兴趣和技能，或者需要更多休息时间来平衡学习和生活。

关注教学效果

表示虽然老师非常优秀，但孩子在这个补课过程中并没有达到预期的学习效果，因此决定暂时停止补课。

家庭情况变化

诚实地告诉老师由于家庭某些变化（如搬家、经济状况改变等），无法继续补课。

感谢和肯定

在表达不再继续补课的同时，一定要对老师的付出表示感谢和肯定，让老师知道这个决定并非因为不满意他的教学。

提前通知

尽早告诉老师，以便他们有足够的时间来调整课程安排。

经济原因

如果家庭经济条件有限，可以坦诚地表示无法支付补课费用，并希望能在家里自己教导孩子。

其他合理理由

可以以生病、家庭事务等合理理由向老师说明情况，老师一般不会深究。

直接但礼貌

如果决定不再补课，可以直接但礼貌地告诉老师，并说明原因，避免使用模糊或含糊的语言。

感谢和推荐

在拒绝的同时，可以感谢老师的付出，并推荐其他适合的人选，这样老师可能会更加理解和感激。

通过以上策略，家长可以委婉而诚恳地向老师表达孩子不想继续补课的意愿，同时保持对老师的尊重和感激。