布兰·史塔克是《权力的游戏》中的一个重要角色,他的台词深刻且富有哲理。以下是一些布兰的名言:
勇敢
"Can a man still be brave if he’s afraid?”“That is the only time a man can be brave.”(一个人如果如果在危难中能一直保持勇敢么?父亲。)
权力与死亡
"A ruler who hides behind paid executioners soon forgets what death is."(躲到刽子手后面的领主很快就会忘记死亡是什么。)
"There is only one God, and his name is Death. And there is only one thing we say to Death: 'Not today.'"(只有一个上帝其名为死神,我们要祷告的唯一一件事情就是‘不是今天’)
权力的本质
"Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow."(权力存于人心。信则有,不信则无。惑人的把戏,如浮影游墙。即便是矮小之人,也能投射出巨大的影子。)
混乱与阶梯
"Chaos is a ladder."(混乱是阶梯。)
"Illusions. All are幻想。 Only the ladder is real. The climb is all there is."(尽皆幻想。唯有阶梯才是真实的。努力攀爬才是一切。)
命运与准备
"你以为我撑过苦难,是为了什么?"(当小恶魔在推荐布兰成为最终国王的时候,他是在假定布兰不想成为铁王座主人的情况下,这么说的,然而布兰的这句回话,让守在电视机前观看的亿万的观众心惊不已。
对龙的关注
"龙去哪里了?我会找到它."(在最终大权在握后,布兰的外界表现仍旧是非常淡定和理性的,他并没有慌张的意思,而是沉着冷静地应对着自己的国事,在小恶魔召集最后群臣们开会讨论时,布兰回到圆桌面前,问到的第一句话,就是“那条龙去哪里了?”)
对雪诺的指引
"你就去你该去的地方"(这是布兰对雪诺说的话,这句话的意义如果在最后一集单个场景中固然无足轻重,然而放在整个全剧的角度来看,可谓意味深长。)
詹姆的牺牲
"The things I do for love."(我做的一切都是为了爱。)
这些名言不仅展示了布兰的智慧和成熟,也反映了他在面对权力、死亡和命运时的态度和选择。