1. ace：表示某人非常出色，例如“She is an ace dancer.”（她是一个跳得很好的舞者）。

2. all-nighter：指通宵，例如“I felt very tired after an all-nighter.”（通宵后我感觉非常累）。

3. beemer：指宝马汽车，例如“That girl is driving a beemer.”（那个女孩在开一辆宝马车）。

4. a bird in the hand is worth two in the bush：表示“一鸟在手，胜似二鸟在林”。

5. a blank slate：表示“新的一页，新的开始”。

6. a bone to pick：表示“可挑剔的骨头”或“争端，不满”。

7. a cat nap：表示“打个盹儿”。

8. a chip off the old block：表示“子肖其父”。

9. a chip on one's shoulder：表示“肩头的木片”，即“自卑感，因为自卑而爱找别人麻烦”。

10. a pig in a poke：表示“冲动购物”。

11. gobsmacked：表示“非常惊讶”。

12. bob's your uncle：表示“易如反掌”。

13. spend a penny：表示“一起去洗手间”。

14. No sweat：表示“很简单（别大惊小怪）”。

15. Nuts to you：表示“你这傻瓜”。

16. You are off base, my friend：表示“朋友，你大错特错了”。

17. Old maid：表示“老处女”。

18. You have to be on your toes about that matter：表示“关于那件事，你要机警”。

19. Your answer is right on：表示“你的回答完全正确”。

这些俚语在2021年较为流行，希望对你有所帮助。