《蜡笔小新》的配音演员中， 矢岛晶子和蒋笃慧两位都表现出了极高的专业水准， 矢岛晶子是原版动画的日语配音演员，而 蒋笃慧是中文版的配音演员。

矢岛晶子自1992年动画开始以来，一直为野原新之助这个角色配音，她的声音和表演为小新这一角色增添了独特的魅力，使得小新成为了全球知名的卡通形象。矢岛晶子以其独特的嗓音和语调，使小新的形象栩栩如生，给观众留下了深刻的印象。

蒋笃慧则是台湾地区的著名配音演员，自2012年起为《蜡笔小新》的中文版配音，她的声音具有魔性，深受大陆观众的喜爱。蒋笃慧的配音为《蜡笔小新》在华语世界带来了广泛的知名度和影响力。

两位配音演员都为《蜡笔小新》这一经典动画作品做出了巨大贡献， 矢岛晶子和 蒋笃慧都可以被认为是“最厉害”的配音演员，他们各自用自己的方式让小新这一角色在观众心中留下了永恒的印记。