萧伯纳是一位著名的爱尔兰剧作家和讽刺家,以其机智和幽默著称。以下是一些他巧妙的答话的例子:
楼座上的挑衅
情境:在剧院里,有人对着萧伯纳喊道:“萧伯纳,你的剧本糟透了,收回去,停演吧!”观众大吃一惊,以为萧伯纳会生气。
答话:萧伯纳不但不生气,反而转过身来,对着楼座鞠了一躬,笑着说:“我的朋友,我完全同意你的意见。”然后他指了指剧场中的观众说:“但遗憾的是,我们两个人反对这么多的观众有什么用呢?我们能禁止它不演吗?”
结果:这番话赢得了观众热烈的掌声。
宴会上的反击
情境:在一个宴会上,萧伯纳正在想心事,一个富翁好奇地问他:“萧伯纳先生,我愿出一块美元,来打听你在想什么。”
答话:萧伯纳回答说:“我想的东西真不值一块美元呢?”富翁更加好奇了:“那么,你究竟在想什么呢?”萧伯纳笑了笑,叹口气说: “我想的东西就是你呀!”
结果:萧伯纳的反击巧妙地揭示了富翁的自私,赢得了在场众人的笑声。
面对资本家的讥笑
情境:在一次宴会前的演讲中,一个大腹便便的资本家讥笑萧伯纳:“啊,萧伯纳先生,一见到您,我就知道世界上正在闹饥荒。”
答话:萧伯纳微微一笑,答说:“嗯,先生,我见到您,就知道了世界上正在闹的原因。”
结果:这句话充满了机智和智慧,揭示了资本家的贪婪和剥削,赢得了观众的掌声。
这些例子展示了萧伯纳如何巧妙地利用语言和情境来回应他人的挑衅和讥笑,不仅化解了尴尬的局面,还赢得了观众的尊重和喜爱。