收到朋友父亲病故的讣告，回复时应体现出同情、尊重和真诚。以下是一些合适的回复示例：

简洁正式版

"收到讣告，深感悲痛。请节哀顺变，保重身体。"

温馨安慰版

"惊闻噩耗，心难过。请节哀，愿逝者安息，生者坚强。"

表达哀悼与关心

"听到这个消息非常震惊和哀痛，在此表示深切悼念。请节哀顺变，保重身体。"

提供帮助与支持

"如果有什么需要帮忙的，请随时告诉我。我们会尽力支持你。"

尊重与慰问

"谨向您和家人致以最诚挚的慰问和哀思，愿逝者安息，生者坚强。"

这些回复既表达了你的同情和尊重，又提供了实际的支持和安慰，有助于缓解朋友及其家人的悲痛情绪。