英语专四和专八的单词有以下主要区别：

词汇量

专四：词汇量相对较少，总共约8000多个单词。

专八：词汇量较多，要求掌握约10000个单词，并熟练运用其中约8000个。

考察侧重点

专四：更注重基础语言知识，包括听、说、读、写四个方面，难度略高于普通的英语六级。

专八：更侧重于高级语言能力，包括更深入的听、说、读、写和翻译能力，特别是对词汇搭配、修辞和汉英转化运用能力的要求更高。

考试难度

专四：难度相对较低，主要针对英语专业二年级学生的英语水平验收。

专八：难度较高，是英语专业四年级学生的英语水平验收，也是英语专业考试的最高档次。

考试内容

专四：包括听写、听力理解、语言知识、完型填空、阅读理解以及写作六个部分。

专八：包括听力理解、阅读理解、语言知识、汉译英以及写作五个部分。

综上所述，英语专四和专八在词汇量、考察侧重点、考试难度和考试内容等方面都有明显的区别。专四侧重于基础语言能力的考察，而专八则更注重高级语言能力的培养。建议英语专业的学生认真备考，尤其是专八，以获得更高的专业认证。