迈甜臭嘴浪面在潮汕话中的意思是 不要胡说八道，乱吹牛。其中，“迈”表示“不要”，“臭嘴浪面”则形容那些没有实力、没有本事、不知道内情的人在别人面前夸夸其谈、不自量力、误导人家或者狗抓老鼠、多管闲事。这句话带有强烈的叱呵语气，并且含有粗口，更准确的表达是“你tmd别再给我瞎JB扯淡!”。

建议在实际使用中避免使用这类粗俗用语，以免引起他人不适。