“钻石恒久远，一颗永流传”是戴比尔斯珠宝品牌在1951年使用的广告词。这句广告词由智·威·汤逊芝加哥公司创作，其英文原句为“A diamond is forever”，意为“一颗钻石是永久的”。在中国文化中，这句广告词被译为“钻石恒久远，一颗永流传”，成为了20世纪中期中国大陆流传度最广、最经典的广告词。

这句广告词不仅成功地将钻石与永恒的爱情联系在一起，而且使钻石成为了中国大陆妇孺皆知的矿石，也成为了爱情的代名词。戴比尔斯公司通过这句广告词，成功地将钻石塑造为爱情和永恒的象征，从而大大提升了钻石的市场地位和销售。