在电视剧《箭在弦上》中，徐二航这一角色经历了极大的痛苦和转变。她原本是一个柔弱善良的人，但因为童年心理阴影和家族被灭门的悲剧，她逐渐变成了一个冷血女杀手。徐二航在剧情中曾被日本人强奸，这一事件成为她人生中的重大转折点，使她最终爆发小宇宙，反弹射杀施暴的日本人。

具体来说，徐二航在姐姐徐一航的带领下，与家族成员一起走上了复仇之路。她原本不敢也不愿意用箭杀人，但在经历了姐姐的死亡和家族的灭门之后，她的心态发生了巨大的变化。她开始利用自己的弓箭技能，成为一名仇恨日本兵的杀人女魔头，见到日伪兵就杀。

因此，徐二航在剧中的转变是从一个善良、心软的人，变成了一个冷血、自私自利的杀人机器。她的故事充满了复仇和痛苦的挣扎，最终完成了从受害者到复仇者的心理和身份转变。