关羽未能守住荆州的原因是多方面的，主要包括以下几点：

战略失误：

关羽在攻打樊城时，留下了大量守兵，导致后方空虚。东吴都督吕蒙利用这一点，以治病为名撤退部分士兵，并亲自率军水路突袭荆州，成功占领了荆州。

骄傲自大：

关羽为人骄傲自大，对东吴逐渐失去了防备。他误判了形势，认为东吴不会轻易发动攻击，从而放松了警惕。

通信失误：

关羽在派信使向刘备求救时，信使在途中出了问题，未能及时将信送达刘备手中，导致刘备无法及时救援。

刘备的反应：

刘备在得知关羽被围困后，由于出乎意料和来不及救援，未能及时派兵支援关羽。

东吴的策略：

东吴少壮派将帅吕蒙和陆逊采取了现实功利的态度，不顾联盟破裂，果断出击。他们先是麻痹关羽，然后趁关羽主力部队离开荆州攻打樊城之际，发动奇袭。

内部问题：

荆州地区内部也存在一些问题，如刘表的不称职，使得荆州成为曹魏、孙吴、刘备三方争相攻打的对象。

综上所述，关羽失去荆州并非单一原因所致，而是多种因素共同作用的结果。从战略失误到个人性格缺陷，再到通信问题和外部敌人的策略，这些因素共同导致了荆州失守。