“等不及”和“等不急”都表示一种急切、迫不及待的心情，但它们在用法和语境上略有不同。

等不及

意思：表示因为某些原因，无法再等待下去，急切地想要得到或实现某些事物或目标。

例句：

假期打算要去出游，现在就等不及假期早日到来。

明天老师请客我早就等不及了。

我等不及看楼下怎么回答。

我等不及期中考试成绩下来。

朝霞仿佛格外垂青这湖上的晨光，她似乎等不及水面上情轻柔的白纱散尽，就把自己的全部严厉倾注进湖中了。

等不急

意思：虽然急，但还是可以再等一会，有少许缓解的空间。

例句：

虽然我很急，但我知道还是等不急，需要再等一段时间。

总结：

“等不及”强调的是无法再等待下去的急切心情，通常用于描述对某件事物有强烈期望或需求，感觉时间流逝得太慢。

“等不急”则强调虽然急迫，但仍有耐心等待的余地，通常用于描述虽然情况紧急，但还可以稍作等待的情况。

根据以上分析，如果你想要表达一种无法再等待下去的急切心情，应该使用“等不及”。例如：“我等不及假期早日到来。” 如果你想要表达虽然急迫但仍有耐心等待的情况，可以使用“等不急”。例如：“虽然我很急，但我知道还是等不急，需要再等一段时间。”