《三国演义》中并没有记载刘备借锦州。以下是对这一问题的详细解答：

《三国演义》中的荆州

荆州：在《三国演义》中，荆州是刘备在赤壁之战后，与东吴孙权协商后所获得的地盘。

借荆州：小说里，刘备以荆州为基地，发展自己的势力，但并未明确记载他曾向孙权“借”荆州，而是通过协商和联盟的方式获得了这片土地的使用权。

历史中的荆州

真实历史：与小说不同，历史记录显示，荆州在三国时期是孙吴的地盘，刘备并未真正“借”得荆州。

换荆州：有观点认为，《三国演义》中的荆州实际上是罗贯中为了增强故事戏剧性而虚构的，实际上刘备是以交换的方式获得了荆州。

《三国演义》中的其他情节

其他人物：如关羽、张飞、诸葛亮等，在小说中都有各自的精彩表现和故事。

其他事件：如赤壁之战、三顾茅庐等，这些事件在《三国演义》中都有详细的描述，但与荆州无关。

综上所述，《三国演义》中并没有刘备借锦州的情节。荆州在小说中是刘备通过协商获得的地盘，而在真实历史中，荆州始终属于孙吴。