“后悔不迭”的意思 是指后悔已经来不及了。这个成语形象地描述了人们对自己的错误决定感到懊悔的心情，并提醒人们在做出决定时要慎重考虑后果，避免因为轻率行事而导致的后悔。

具体来说，“后悔不迭”中的“迭”表示来不及，整个成语表达了一种非常后悔的情感。例如，当一个人因为没听别人的建议而犯了错误时，他可能会说“真是后悔不迭”。

此外，“后悔不迭”和“追悔不迭”都表达了后悔的情感，但它们的用法略有不同。“后悔不迭”通常用于表述自己后悔的心情，而“追悔不迭”则更强调后悔的深刻程度，并且有时也用来劝告他人不要犯同样的错误。

综上所述，“后悔不迭”是一个形象生动的成语，用于表达后悔已经来不及的情感，提醒人们在做决定时要谨慎考虑后果。