哔哩哔哩和bilibili实际上 指的是同一个视频平台，它们之间没有实质性的区别。哔哩哔哩的英文名称是bilibili，简称B站，是中国年轻世代高度聚集的文化社区和视频平台。B站早期是一个ACG（动画、漫画、游戏）内容创作与分享的视频网站，经过多年发展，已经涵盖7000多个兴趣圈层的多元文化社区。

“哔哩哔哩”和“bilibili”这两个名称在不同的场合有不同的使用习惯：

正式场合：

如文章、新闻报道等，通常会使用“bilibili”这一正式名称。

日常交流：

尤其是年轻人之间，大家更习惯称呼它为“B站”。

此外，哔哩哔哩平台有正式版和测试体验版之分：

正式版：

图标是粉红色，功能比较全面。

测试体验版：

图标是蓝色，新功能黑科技等会优先在概念版上线，但缺少一些正式版需要的功能。

综上所述，哔哩哔哩和bilibili只是同一个平台的两种不同称呼，功能和使用体验上基本一致，只是名称和使用场景有所不同。