365读书网-读万卷书行万里路

365读书网-读万卷书行万里路

瞠目结舌与目瞪口呆的异同?

59

“瞠目结舌”与“目瞪口呆”都 用于形容人因吃惊或惊愕而说不出话来的状态,但它们在表达方式和语境上略有不同。

瞠目结舌

解释:瞠目结舌指瞪眼翘舌说不出话来,形容窘迫或惊呆的样子。

侧重点:强调眼睛瞪得大大的,同时伴有说不出话来的状态,通常用于描述人在某种突发情况下的强烈反应,可能带有一些窘迫感。

目瞪口呆

解释:目瞪口呆是形容因吃惊或害怕而发愣的样子,通常表现为睁大眼睛直视,嘴里说不出话来。

侧重点:强调眼睛和嘴巴的状态,眼睛瞪得大大的,嘴巴张得大大的,通常用于描述人在面对意外或惊吓时的直接反应。

异同点总结:

相同点

都用于形容人因吃惊或惊愕而说不出话来的状态。

都有“瞪眼”和“说不出话来”的含义。

不同点

“瞠目结舌”更强调窘迫感,可能伴有轻微的颤抖或不知所措。

“目瞪口呆”更强调眼睛和嘴巴的夸张状态,通常用于描述更强烈的惊吓或震撼反应。

用法建议:

在书面语中,两者都可以使用,但“目瞪口呆”更为常见。

在口语中,“目瞪口呆”更为常用,而“瞠目结舌”则显得稍微正式一些。

根据具体的语境和需要表达的强度,可以选择合适的成语来描述惊愕的状态。