在剑灵游戏中，当你尝试给好友发送消息时，如果系统提示“目标错误”，可能是由以下几种情况造成的：

目标不在线

你的好友可能刚好下线了，因此无法接收消息。

跨服比武场

如果你的好友在跨服比武场或其他类似的地方，这些地方是接不到悄悄话的。

跨服好友

如果你和好友是跨服添加的，且好友所在的服务器与你不同，可能会导致消息发送失败。

选择人物界面

好友可能只是在选择人物界面，正在登录或者切换角色，此时也会出现目标错误的情况。

系统BUG

偶尔也可能是系统出现BUG导致的，这种情况下可以尝试重新启动游戏或联系游戏客服寻求帮助。

综上所述，剑灵给好友发消息提示目标错误，通常是因为目标不在线、在跨服比武场、跨服好友、在选择人物界面或系统BUG等原因。你可以根据以上情况逐一排查问题所在。