教师节礼物邮寄到学校是可以的，但有几个因素需要考虑：

礼物的贵重性：

如果礼物比较贵重，邮寄到学校可能存在丢失的风险，且一旦老师拒绝接收，还需要承担退邮的费用，这可能会给老师带来不必要的麻烦。

礼物的性质：

如果礼物是感谢和祝福的象征，如贺卡或小礼物，那么邮寄到学校是可以接受的。学校通常有快递柜或传达室，可以方便地接收快递。

老师的意愿：

在邮寄礼物之前，最好先征得老师的同意，了解老师是否愿意接收礼物。有些老师可能不喜欢收到礼物，或者有特殊的要求。

礼物的包装和附带的说明：

为了确保礼物能够顺利送达老师手中，建议将礼物包装好，并在卡片上写明感谢的话语，然后通过快递寄送到学校传达室。

综上所述，邮寄教师节礼物到学校是可行的，但需要考虑到上述因素，确保礼物能够安全送达，并且尊重老师的意愿。如果条件允许，当面赠送礼物也是表达感激之情的另一种方式。