《颜氏家训》中的这段文言文主要讲述了人在少年时期的精神状态和交友的重要性。以下是这段文言文的解释：

人在年少，神情未定：

人在年轻的时候，思想感情还没有固定下来，容易受到外界的影响。

所与款狎，熏渍陶染：

与什么样的人交往，就会受到什么样的熏染和陶染。款狎指不庄重的亲近。

言笑举对，无心于学：

在言笑举止中，即使没有刻意去学习，也会潜移默化地受到周围人的影响。

潜移暗化，自然似之：

这种影响是潜移默化的，时间久了，就会自然地变得像所交往的人一样。

何况操履艺能，较明易习者也：

更何况是操行和技能方面，这些更容易学习和掌握。

是以与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也：

因此，与善良的人交往，就像进入养兰花的房间，时间久了就会自然散发出香气。

与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也：

与恶人交往，就像进入卖鲍鱼的店铺，时间久了就会自然沾染上臭味。

墨子悲于染丝，是之谓矣：

墨子看到染丝的情况，感叹丝染在什么颜色里就会变成什么颜色，这也是在说环境对人的影响。

君子必慎交游焉：

因此，君子在交友方面必须非常谨慎。

孔子曰：“无友不如己者”：

孔子说，没有朋友比没有比自己更贤能的人更糟糕。

这段话的核心思想是强调环境对人的成长和习惯养成有着重要的影响，尤其是少年时期。因此，选择好的朋友和周围环境对一个人的发展至关重要。