黑熊 不得不躲进洞里。

双重否定句是指句子中使用了两个否定词，但实际上表达的是肯定的意思。在这个例子中，“不得不”已经是一个表示否定的词，所以我们在句子中再添加一个否定词“不”，使句子成为双重否定句。但在这个特定的情况下，添加“不”并不改变句子的基本意思，因为“不得不”本身已经隐含了必须、不得不做的含义。所以，句子最终仍然是表达黑熊必须躲进洞里的意思。