给学车教练的感谢语应当真诚且具有感激之情，以下是一些建议的表达方式：

感谢耐心指导和帮助

非常感谢您这几个月来对我的耐心指导和帮助，自从有了您的敦促和鞭策，我非常迅速地掌握了各项技能并且顺利通过考试。

感谢教练对我的栽培，教练辛苦了。

强调教练的重要性

您是我学车过程中的明灯，您的教诲让我受益匪浅。没有您的耐心教导，我无法想象自己能够顺利通过驾照考试。

在学车过程中，我有幸遇到了传闻中的神奇教练xx老师，正是因为他的耐心、细心、善良和蔼可亲，使我能够在这短短几个月的时间就完成了驾校的各项考试。

表达感激之情

教练，谢谢您这一段时间来对我的耐心帮助，您教给我的知识，我全记住了，我会遵守交通规则，小心驾驶，再次感谢您让我学会了一项有用的本领。

某教练，您好!首先告诉您一个好消息，我的驾照考试通过了!在此感谢您这么多天为我做出的付出，我会永远记得和您在一起的时光以及您的辛劳。

提出回报意愿

为了表达我对你的感谢，想请你吃个饭你一定要来哦。

教练，您的辛勤付出让我深感感激，等我有车了，一定会请您吃饭，好好感谢您。

总结学车经历

在xx驾校学车的过程中，我不仅学会了驾驶技能，更学会了如何面对挑战和困难。感谢xx驾校的各位领导和教练，使得我在学车过程中一切顺风顺水，得心应手。

这些感谢语既表达了对教练辛勤付出的感激，也体现了对教练教学的认可和尊重。希望这些建议能帮助您更好地表达对学车教练的感谢之情。