古代的“浪漫”一词具有多重含义，主要包括：

纵情、任意：

在古代文献中，“浪漫”常常用来形容人纵情享乐、不受拘束的生活方式。例如，宋代苏轼在《与孟震同游常州僧舍》诗中写道：“年来转觉此生浮，又作三吴浪漫游。”这里的“浪漫游”指的是纵情游玩，不受世俗束缚。

犹烂漫：

有时“浪漫”也用来形容景色或事物的美丽、绚烂。例如，宋代张镃在《过湖至郭氏庵》诗中写道：“山色棱层出，荷花浪漫开。”这里的“浪漫开”形容荷花盛开的美丽景象。

富有诗意，充满幻想：

从文学角度来看，“浪漫”还指富有诗意、充满幻想的特质。例如，鲁迅在《二心集·对于左翼作家联盟的意见》中指出，革命尤其是现实的事，需要各种卑贱的、麻烦的工作，决不如诗人所想象的那般浪漫。

引申指风流，不拘小节：

在男女关系方面，“浪漫”有时也用来形容风流倜傥、不拘小节的行为。例如，老舍在《二马》中提到：“你老说我太注重事实吗，我得学着浪漫一点，是不是？”。

综上所述，古代的“浪漫”一词包含了纵情、美丽、诗意和幻想等多重含义，具体解释需要根据上下文来判断。